autre version;   a

retour vers  l'étang